Media Televisi

     ><>  Milis Publikasi Elektronik untuk Para Pembina Anak  <><


Daftar Isi:                                     Edisi 109/Januari/2003
-----------
    o/ SALAM DARI REDAKSI
    o/ ARTIKEL              : Anak Anda dapat Menjinakkan Si Monster
                                  Televisi
    o/ TIPS MENGAJAR        : Mengurangi Pengaruh Televisi bagi Anak
    o/ SHARING GSM          : Tayangan-tayangan Televisi
    o/ BAHAN MENGAJAR       : Kamera Televisi Allah
    o/ DARI ANDA UNTUK ANDA : Ijin Menggunakan Bahan dari e-BinaAnak

**********************************************************************
 Korespondensi dan kontribusi bahan dapat dikirimkan ke staf Redaksi:
    <submit-BinaAnak@sabda.org> atau <owner-i-kan-BinaAnak@xc.org>
**********************************************************************
o/ SALAM DARI REDAKSI

  Salam kasih dalam Yesus Kristus,

  Media elektronik kedua yang kami bahas dalam edisi kedua bulan
  Januari ini adalah "Media Televisi". Seperti yang kita ketahui,
  televisi telah menjadi bagian dari kehidupan anak-anak. Banyak anak
  yang mulai kecanduan menonton televisi, mereka bahkan bisa rewel
  jika dalam sehari tidak melihatnya. Acara-acara yang ditampilkan
  televisi saat ini sangat beragam dan banyak orangtua dan guru yang
  mengkhawatirkan pengaruhnya terhadap anak dan murid mereka.

  Untuk itu dalam edisi ini kami akan menyediakan artikel dan tips
  yang bagus untuk menambah wawasan bukan hanya bagi orangtua tapi
  juga bagi guru-guru. Setelah melihat dampak positif dan negatif dari
  TV dalam kehidupan anak-anak, kami berharap guru-guru dapat menolong
  memberi pengertian kepada anak-anak (dan orangtuanya) supaya dapat
  mempertajam pengaruh positif dan mengurangi pengaruh negatif dari
  TV. Dengan demikian media TV dapat menjadi "pembantu" Anda untuk
  mendidik anak-anak kita. Selain itu kami sajikan juga sharing dari
  salah seorang anggota e-BinaGuru yang memberikan opini mengenai
  tayangan-tayangan televisi dewasa ini. Sebagai tambahan, dalam kolom
  Bahan Mengajar edisi ini, kamera televisi jadi ilustrasi yang dapat
  Anda gunakan untuk memperkaya koleksi maupun ide bahan mengajar
  Anda.

  Selamat membaca!

  Tim Redaksi

                   "Rahmat Allah itu mendidik kita
       supaya tidak lagi hidup berlawanan dengan kehendak Allah
                 dan tidak menuruti keinginan duniawi.
               Kita dididik untuk hidup dalam dunia ini
       dengan tahu menahan diri, tulus dan setia kepada Allah."
                             (Titus 2:12)
          < http://www.sabda.org/sabdaweb/?p=Titus+2:12 >


**********************************************************************
o/ ARTIKEL

            ANAK ANDA DAPAT MENJINAKKAN SI MONSTER TELEVISI
            ===============================================

  Menarik sekali memperhatikan angka-angka statistik. Di Amerika
  Serikat jika seorang anak telah menamatkan SMA, ia telah
  menghabiskan waktu sekitar 15.000 jam untuk menonton televisi.
  Jumlah waktu ini lebih banyak daripada yang dipakainya untuk
  kegiatan apa pun lainnya kecuali tidur. Selama 15.000 jam itu ia
  telah diperhadapkan dengan 350.000 iklan dan telah menyaksikan
  18.000 pembunuhan. Bagaimana dengan di Indonesia? Kalau setiap anak
  rata-rata menonton televisi selama 3 jam sehari maka dalam setahun
  ia sudah menghabiskan waktu sekitar 1.095 jam. Dan kalau ia sudah
  mulai menonton sejak umur 4 atau 5 tahun, maka pada waktu ia lulus
  SMA, sama seperti di Amerika, ia juga sudah menghabiskan sekitar
  15.000 jam untuk nonton televisi. Tetapi kita patut bersyukur bahwa
  ditinjau dari segi moral dan sadisme, televisi Indonesia masih
  relatif jauh lebih baik daripada siaran di Amerika atau di negeri-
  negeri lain yang sudah "maju". [Red.: Pengamatan sampai tahun 1993,
  tetapi sekarang hampir sama.]

  Mungkin televisi merupakan kekuatan yang dapat dengan mudah merembes
  masuk ke dalam masyarakat kita. Anda dan anak Anda perlu terampil
  dalam menyaring hal-hal mana yang dapat Anda terima dan mana yang
  tidak, selama menghadapi tabung ajaib ini. Di dalam hal ini
  keterampilan untuk menyaring itu lebih diperlukan dibandingkan di
  dalam hal-hal lainnya. Tergantung dari kebiasaan-kebiasaan menonton
  dan waktu yang dihabiskan untuk itu, televisi dapat mempunyai
  pengaruh yang positif atau negatif terhadap anak Anda.

  Dilihat dari segi negatifnya, terlalu banyak menonton televisi,
  atau menonton televisi tanpa pengarahan dan didikan tertentu dari
  orangtua dapat memberi pengaruh yang MERUGIKAN:

     1. Iklan di televisi itu mempengaruhi anak untuk menginginkan
        dan membeli barang-barang yang belum tentu baik untuk dia,
        atau yang tidak betul-betul diperlukannya.

     2. Televisi dapat dijadikan tempat pelarian dari kenyataan hidup
        yang sebenarnya.

     3. Benda ini dapat menggantikan persahabatan dan suasana bermain
        yang aktif, menghalang-halangi kreativitas dan perkembangan
        pribadinya.

     4. Televisi dapat menyebabkan beberapa anak tertentu menjadi
        agresif dan bahkan kejam.

     5. Televisi dapat menyebabkan seorang anak mempunyai pandangan
        yang tidak realistis tentang dunia ini.

  Akan tetapi jika digunakan dengan benar, televisi dapat BERMANFAAT:

     1. Televisi dapat mengumpulkan dan mendekatkan keluarga.

     2. Televisi dapat merangsang percakapan di antara para anggota
        keluarga.

     3. Televisi itu dapat melegakan perasaan tertekan dan memberi
        perasaan santai kepada seorang anak.

     4. Televisi dapat merupakan hiburan yang sehat.

     5. Televisi dapat merupakan sarana bagi seorang anak untuk
        memperoleh informasi, gagasan, dan pandangan yang lebih luas.

     6. Televisi dapat memperluas persepsi seorang anak tentang dunia
        ini.

  Tiga pertanyaan di bawah ini merupakan pertanyaan yang paling
  penting:

     1. Berapa lama sebaiknya menonton televisi itu?

     2. Acara-acara yang bagaimana yang sepatutnya dihindari?

     3. Bagaimana cara Anda meningkatkan daya saring anak Anda dalam
        memilih apa yang akan ditontonnya pada layar televisi?

  Ada banyak pendapat yang berbeda-beda, tetapi beberapa prinsip yang
  berikut ini pada umumnya dapat diterima:

     1. Tidak menjadi soal berapa jam sehari atau seminggu anak Anda
        diperkenankan menonton televisi (sebagian mengatakan satu jam
        sehari itu batasnya; yang lainnya mengatakan boleh sampai
        empat jam), tetapi demi kesehatan mentalnya tidaklah baik bagi
        seorang anak untuk menonton televisi lebih dari dua jam terus-
        menerus (atau lebih tepat, maksimal dua jam per hari).
        Menonton adalah suatu kegiatan yang pasif, sedangkan dalam
        kehidupan ini orang yang aktif melakukan sesuatu jauh lebih
        produktif daripada orang yang hanya sekadar menjadi pengamat.

     2. Pengaturan waktu atau menonton pada saat yang tepat itu sama
        pentingnya dengan jumlah waktu yang dipergunakan untuk
        menonton. Apakah waktu yang dipergunakan untuk Anda sekeluarga
        menonton televisi itu mengganggu waktu Anda sekeluarga makan
        bersama atau menjadi pengganti saat Anda sekeluarga bercakap-
        cakap dengan santai? Apakah menonton televisi itu telah
        merampas waktu bercerita sebelum tidur atau waktu Anda
        sekeluarga berdoa bersama? Apakah menonton televisi itu telah
        menyisihkan kesempatan untuk Anda sekeluarga berjalan-jalan
        pada waktu sore, bermain, atau membaca bersama-sama sebagai
        satu keluarga?

  Berikut ini, ada langkah/tips praktis yang dapat Anda terapkan:

  1. Buatlah suatu survai tentang waktu yang Anda sekeluarga
     pergunakan untuk menonton televisi. Sediakan suatu tabel di dekat
     televisi, dan buatlah kolom-kolom untuk mencatat jam, hari, dan
     judul acara yang ditonton oleh setiap anggota keluarga. Anda akan
     heran melihat betapa banyaknya waktu yang dipergunakan keluarga
     Anda untuk menonton televisi, dan acara apa yang paling banyak
     Anda tonton.

  2. Cobalah membuat eksperimen dengan keluarga Anda. Sepakatilah
     untuk menyimpan pesawat televisi Anda di gudang selama satu
     minggu (atau bahkan satu bulan). Lalu rencanakan banyak kegiatan
     keluarga untuk setiap sore dan malam. Pilihlah buku-buku dari
     perpustakaan dan bacalah bersama. Belikan beberapa papan
     permainan. Buatlah acara jalan-jalan bersama untuk "menjelajahi"
     daerah di sekeliling tempat tinggal Anda. Tanamilah kebun; catlah
     bersama salah satu ruangan dalam rumah Anda; lakukan apa saja
     yang produktif dan menyenangkan sebagai satu keluarga. Hari-hari
     pertama memang akan terasa sangat berat, tetapi segera Anda
     sekalian akan merasa heran berapa banyak waktu yang Anda miliki!
     Pada akhir jangka waktu percobaan itu Anda akan sanggup membuat
     taksiran yang lebih objektif, yang tidak terlalu emosional,
     tentang berapa banyak waktu yang pantas disediakan oleh keluarga
     Anda untuk menonton televisi.

  3. Penderitaan mental yang dialami seorang anak sebagai akibat
     menonton televisi pada umumnya disebabkan oleh iklan yang
     ditayangkan, tindak kekerasan yang disajikan, dan kehidupan yang
     tidak realistis yang sering diperlihatkan dalam acara-acaranya.
     Untuk mengimbangi hal ini dan untuk mengoreksi perkembangan cara
     berpikir anak Anda, Anda perlu menontonnya bersama-sama sehingga
     kemudian Anda dapat membahas segala yang keliru dan yang tidak
     konsisten yang Anda lihat. Sesudah menonton suatu acara,
     bicarakanlah tentang apa yang Anda lihat selagi hal itu masih
     segar dalam ingatan.

     a. Beberkan asumsi dan cara penilaian yang menjadi latar belakang
        acara iklan yang ditayangkan.

     b. Tunjukkan yang mana yang disebut kekerasan itu dan bicarakan
        betapa seriusnya suatu tindakan yang kejam itu di dalam
        kehidupan yang nyata.

     c. Lawanlah gambaran yang keliru yang merupakan gambaran yang
        standar gaya televisi mengenai apa yang ideal sehubungan
        dengan wanita, pria, keluarga, bangsa, dan kelompok-kelompok
        agama.

     d. Perhatikan dengan cermat bagaimana penyampaian berita di
        televisi yang sering berat sebelah mengenai soal politik dan
        sosial. Bicarakan tentang bagaimana ratusan pokok pemberitaan
        yang dapat dilaporkan setiap harinya, tetapi hanya sedikit
        saja yang dipilih; tunjukkan perbedaan yang halus antara mana
        yang  "penting" dan mana yang tidak. Pikirkanlah tentang
        pemilihan kata-kata yang dipergunakan para penyiar yang sering
        terlalu emosional.

  4. Jadikanlah waktu untuk menonton televisi itu bermanfaat dengan
     menyediakan waktu untuk berunding lebih dahulu. Setiap minggu
     tentukanlah bersama-sama acara-acara mana yang patut ditonton.
     Tetapkanlah batas-batasnya bersama-sama. Pakailah pertanyaan-
     pertanyaan berikut ini sebagai pedoman untuk tontonan yang
     bermanfaat:

     a. Apakah acara itu menarik ataupun menghibur?

     b. Dapatkah anak Anda mengerti acara itu?

     c. Apakah acara itu menunjukkan perbedaan yang tegas antara yang
        benar dan yang salah, dan apakah acara itu mengajarkan cara
        penilaian yang baik?

     d. Apakah acara itu akan menakut-nakuti?

     e. Apakah acara itu memisahkan dengan jelas antara dunia khayal
        dan kenyataan hidup ini?

  5. Bagi anak kecil, coretlah acara-acara yang tema utamanya ialah
     kekerasan, yang membiarkan stres tanpa ada penyelesaian, yang
     fokusnya pada soal ketakutan, atau yang tidak dengan jelas
     membedakan antara apa yang khayalan dan apa yang merupakan
     kehidupan yang nyata.

  6. Ingatlah bahwa "acara-acara orang dewasa" yang standar yang
     ditayangkan sesudah pukul 8 malam tidak disediakan untuk anak-
     anak.

  7. Orangtua yang pecandu televisi tidak dapat mengharapkan bahwa
     anak-anak mereka akan dapat mengendalikan diri dalam soal
     menonton televisi. Jika Anda ingin anak Anda mempunyai sikap
     tertentu terhadap televisi maka Anda sendiri harus memberi
     teladan.

  Anak Anda dapat dengan bijaksana memilih acara yang mana yang akan
  ditontonnya. Percayalah bahwa Allah dapat memberi hikmat dan
  bersiapsedialah untuk mulai terjun ke dalam pertempuran khusus ini.
  Televisi tidak perlu menjadi monster di dalam keluarga Anda.

  Sumber:
  Judul Buku: 40 Cara Mengarahkan Anak
  Pengarang : Paul Lewis
  Penerbit  : Yayasan Kalam Hidup, Bandung, 1993
  Halaman   : 158 - 163


**********************************************************************
o/ TIPS MENGAJAR

                MENGURANGI PENGARUH TELEVISI BAGI ANAK
                ======================================

   1. Berikan teladan.
      ----------------
      Sikap orangtua akan ditiru anak. Sebaiknya orangtua lebih dulu
      menentukan batasan bagi dirinya sendiri dulu sebelum membuat
      batasan bagi anaknya. Misalnya, orangtua hanya menonton TV pada
      saat merasa lelah atau bosan pada kegiatan lain. Dengan begitu,
      Anda tidak menjadikan menonton TV sebagai menu utama setiap
      hari. Jangan hidupkan TV sepanjang waktu. Matikan TV ketika
      sedang makan, berdoa bersama, bercengkerama, atau belajar.

   2. Hindari memanfaatkan TV sebagai babysitter.
      ---------------------------------------------
      Di tengah kesibukan kerja, para orangtua lebih merasa aman dan
      tenang jika anak duduk manis di depan pesawat TV ketimbang main
      di luar. Tingginya angka kejahatan dan semrawutnya lalu lintas
      sudah membuat orangtua mengkhawatirkan keselamatan putra-
      putrinya. Untuk mengalihkan menonton TV, berikanlah aktivitas
      positif bagi anak seperti ikut kursus, olahraga, berkebun,
      mewarnai, memancing, membantu memasak, dan sebagainya.

   3. Buat jadwal.
      ------------
      Ajak anak bersama-sama membuat jadwal kegiatan anak pulang
      sekolah. Yang penting beri porsi tidak lebih dari dua jam untuk
      menonton TV.

   4. Letakkan pesawat TV di tempat terbuka.
      --------------------------------------
      Dengan begitu Anda bisa memantau acara apa yang sedang ditonton
      anak. Namun begitu, usahakan juga letak pesawat TV tidak
      menjadikannya sebagai pusat aktivitas keluarga. Jangan
      menempatkan TV di kamar anak (kalau radio boleh).

   5. Pakailah TV untuk mendidik.
      ---------------------------
      Ada beberapa acara TV yang bagus ditonton bersama seperti
      program dokumentasi, edutainment (tayangan edukatif yang
      menghibur seperti discovery), kuis, olahraga, konser musik
      klasik, talk show, (lihat dahulu "Acara TV" yang layak
      ditonton -- biasanya terdapat di koran).

   6. Diskusikan adegan anti sosial di TV.
      ------------------------------------
      Ajaklah anak membahas: Apakah kata-kata kasar yang diucapkan
      patut ditiru? Apakah perilaku kekerasan itu layak dicontoh?
      Apakah setiap masalah harus diselesaikan dengan berkelahi?
      Diskusikan dan bandingkan nilai-nilai yang ada dalam TV dengan
      nilai kristiani.

   7. Terangkan antara fakta dan fiksi.
      ---------------------------------
      Anak masih kesulitan membedakan antara fiksi dan fakta. Tokoh
      drakula yang Anda anggap biasa saja, bisa membuat anak ketakutan
      dan susah tidur. Terangkan proses pembuatan film/sinetron laga
      dan misteri, termasuk trik-trik pembuatannya. Apakah darah yang
      muncrat itu sungguhan? Mengapa jagoannya bisa terbang? Jelaskan
      bahwa untuk adegan yang berbahaya dilakukan pemeran pengganti
      yang terlatih. Ada teknik tertentu untuk memuat pemainnya bisa
      mengecil, menghilang dan menembus tembok. Jelaskan juga tali
      (sling) yang dipakai untuk membuat pemainnya bisa melayang.

   8. Diskusikan tayangan iklan.
      --------------------------
      Mengapa ada iklan di TV? Apa tujuan iklan? Mengapa iklan selalu
      tampak menarik? Apakah iklan pernah menunjukkan kekurangan
      barang yang diiklankan? Apakah iklan yang bagus berarti barang
      yang diiklankan pasti bagus? Tunjukkan barang-barang yang paling
      sering diiklankan di TV. Ajak anak membandingkan: lebih bagus
      mana penampilan sebenarnya dengan yang di TV?

   9. Rumuskan bersama aturan menonton TV.
      ------------------------------------
      Aturan ini berlaku untuk semua anggota keluarga, juga pembantu,
      babysitter, famili, teman, tamu atau tetangga yang nebeng
      menonton.

  10. Tolaklah semua media yang mengandung kekerasan.
      -----------------------------------------------
      Bukan hanya TV, PlayStation pun mengandung banyak adegan
      kekerasan. Buatlah kesepakatan bahwa tidak ada tempat dalam
      keluarga bagi media yang mengandung kekerasan. Entah itu berupa
      TV, VCD/CD, PlayStation, Video Games, radio, kaset atau bacaan.

  Sumber: Milis Diskusi e-BinaGuru < subscribe-i-kan-binaguru@xc.org >
  Info  : Staf e-BinaGuru < owner-i-kan-binaguru@xc.org >
  Arsip : http://purcell.xc.org/scripts/lyris.pl?visit=i-kan-BinaGuru


**********************************************************************
o/ SHARING GSM

  [Red.: Milis Diskusi e-BinaGuru pernah membahas dan mendiskusikan
   mengenai tayangan televisi dan dampaknya bagi anak-anak. Berikut
   ini satu sharing dari Sdri. Catharina Toisuta yang mengemukakan
   pendapatnya mengenai permasalahan tersebut.]

  Dari: "Toisuta, Catharina" <qual.jkt@>
  >Sedikit masukan dari saya ...
  >Menurut saya, tayangan-tayangan TV pada saat ini memang sudah
  >banyak berubah mengikuti perkembangan jaman dan perkembangan dari
  >media informasi itu sendiri. Tetapi tema/isi dari tayangan masih
  >sama yaitu antara benar/salah -- baik/buruk. Tetapi dlm hal
  >penyajiannya yg dirasa agak tdk konsisten/sejalan dgn dunia anak
  >-- kebenaran ditampilkan dgn tokoh yg perkasa dan 'salah' disajikan
  >dlm bentuk kekerasan-kekerasan. Kebenaran/kebaikan selalu
  >menjadi si Hero dan salah selalu yg kalah. Misinya memang baik tp
  >kalau kita perhatikan dlm penayangan penegakkan kebenaran tsb
  >selalu diambil jalan pintas dgn kekerasan yaitu berkelahi/bertarung
  >atau tanding ilmu kesaktian/kekuatan bukan jalan damai. Sementara
  >anak-anak hanya bisa menerima tiap tayangan tanpa bisa memilahnya
  >secara khusus dan kecenderungan anak spt-nya suka sekali dgn tokoh
  >yg perkasa krn menang terus walaupun cara penyelesaiannya dgn
  >berkelahi/bertarung/berantem.
. >
  >Tayangan yg aman walaupun ada tetapi memang agak sukar dicari.
  >Bahkan di salah satu station televisi telah dibuatkan filter dgn
  >memberikan rambu/simbol utk tiap tayangan spt. SU (semua umur),
  >BO (Bimbingan Orangtua), 17+. Hal ini juga sebenarnya ingin
  >menyadarkan ortu bahwa tdk semua tanyangan itu layak dikonsumsi
  >oleh anak. Jadi dampingan orangtua utk memberikan arahan dan
  >membimbing pd anak dlm menerjemahkan mutlak tetap diperlukan.
. >
  >Dan menurut saya, tayangan TVRI masih bisa dikategorikan aman
  >utk saat ini (bukan promosi lho)...
  >GBU,
  >Catharina Toisuta

  Sumber: Milis diskusi e-BinaGuru < subscribe-i-kan-binaguru@xc.org >
  Info  : Staf e-BinaGuru < owner-i-kan-binaguru@xc.org >
  Arsip : http://purcell.xc.org/scripts/lyris.pl?visit=i-kan-BinaGuru


**********************************************************************
o/ BAHAN MENGAJAR

                        KAMERA TELEVISI ALLAH
                        =====================

  Ani duduk dengan tenang ketika ia menonton warta berita di televisi.
  "Mereka pasti mempunyai kamera yang luar biasa bagusnya," kata Ani
  tiba-tiba.

  "Mengapa kamu berkata begitu?" tanya ayah.

  "Sebab mereka baru saja mengambil gambar-gambar mengenai peristiwa
  di Timur Tengah, di Jepang, di Amerika, dan kemudian di Jakarta,"
  kata Ani. "Hanya kamera yang bagus sekali yang dapat mengambil
  peristiwa di mana-mana pada waktu yang sama."

  "Mereka mempunyai lebih dari satu kamera," kata ayah. "Masing-masing
  tempat mempunyai satu kamera. Tetapi ada sebuah kamera televisi yang
  dapat mengambil gambar-gambar mengenai peristiwa di mana-mana dalam
  waktu yang sama."

  Renungan singkat tentang berada di mana-mana pada waktu yang sama:
  ------------------------------------------------------------------

  1. Pernahkah kamu bertanya-tanya dalam hati bagaimana caranya
     kamera televisi dapat berada di begitu banyak tempat dalam
     waktu yang demikian singkat?

  2. Kamera televisi apakah yang sedang dibicarakan ayah? Menurut
     kamu, apakah yang akan dikatakan ayah kepada Ani mengenai hal
     ini?

  "Allah dapat melihat ke segala tempat pada waktu yang sama," kata
  ayah. "Jika kamu berbuat sesuatu yang baik di sekolah, Ia juga
  melihatnya."

  "Bagaimana seandainya saya tidak ingin Allah melihat apa yang saya
  kerjakan?" kata Ani.

  "Ia tetap melihatnya," kata ayah. "Bilamana kamu berpikir untuk
  melakukan perbuatan yang jahat, ingatlah bahwa Allah sedang
  mengawasimu."

  Renungan singkat tentang Allah dan kamu:
  ----------------------------------------

  1. Apakah kamu merasa senang karena Allah dapat melihat semua hal
     baik yang kamu lakukan?

  2. Mengapa kamu tidak meminta Allah menolongmu untuk melakukan
     lebih banyak hal yang menyenangkan hati-Nya? Maka bantulah
     Allah menolongmu!

  Bacaan Alkitab:
  ---------------
  Amsal 15:3

  Kebenaran Alkitab:
  ------------------
  Tuhan melihat ke segala tempat, mengawasi orang baik dan orang jahat
  (lihat Amsal 15:3).

  Doa:
  ----
  Ya Tuhan, saya tahu bahwa Engkau melihat apa saja yang saya lakukan.
  Oleh karena itu, ingatkanlah saya untuk melakukan hal-hal yang
  Engkau kehendaki. Amin.

  Sumber:
  Judul Buku: 100 Renungan Singkat untuk Anak-anak
  Pengarang : V. Gilbert Beers
  Penerbit  : Yayasan Kalam Hidup, Bandung, 1986
  Halaman   : 42 - 43


**********************************************************************
o/ DARI ANDA UNTUK ANDA

  Dari: Petrus S. <sitanggang.p@>
  >Banyak ide-ide yang saya dapatkan dari Bina Anak.
  >Semoga tambah maju dalam pelayanan. Melalui surat ini sekalian saya
  >mau minta ijin untuk menggunakan bahan-bahannya untuk saya pakai
  >dalam mengajar sekolah minggu maupun untuk bahan diskusi dengan
  >para rekan-rekan sepelayan. Terima kasih!

  Redaksi:
  Silakan Anda menggunakan bahan-bahan yang kami muat dalam e-BinaAnak
  sebagai tambahan ide Anda dalam mengajar dan diskusi dengan rekan-
  rekan Anda. Dan jangan sampai lupa untuk memberitahukan kepada
  mereka mengenai e-BinaAnak ini. Bagikanlah berkat yang sudah Anda
  terima.

  Jika ingin berdiskusi secara lebih luas lagi seputar pelayanan anak,
  khususnya melalui internet/e-mail, Anda dapat bergabung dengan
  rekan-rekan lainnya di Milis Diskusi e-BinaGuru. Milis tersebut
  mendiskusikan berbagai topik seputar pembinaan/pelayanan anak.
  Contoh dari diskusi tersebut dapat Anda lihat dalam kolom Tips
  Mengajar dan Sharing GSM di atas. Juga jangan lupa ajak teman/rekan
  Anda untuk bergabung dalam e-BinaGuru ke:
==> subscribe-i-kan-BinaGuru@xc.org


**********************************************************************
Anda terdaftar dengan alamat email: danielb@solonet.co.id
Untuk berlangganan kirim e-mail ke: <subscribe-i-kan-BinaAnak@xc.org>
Untuk berhenti kirim e-mail ke:   <unsubscribe-i-kan-BinaAnak@xc.org>
Untuk Arsip e-BinaAnak:    http://www.sabda.org/publikasi/e-binaanak/
Pusat Elektronik Pelayanan Anak Kristen:  http://www.sabda.org/pepak/
**********************************************************************
                     Staf Redaksi: Oeni dan Davida
       Isi dan bahan adalah tanggung jawab Yayasan Lembaga SABDA
              Didistribusikan melalui sistem network I-KAN
                   Copyright(c) e-BinaAnak 2003 YLSA